Sem noção

Esta semana ouvi uma coleção de pérolas que realmente me fez pensar se foi o calor que torrou os miolos e deixou a alemanzada assim tão inspirada.

Cena 1, jardim da área comum atrás do meu prédio, eu e mais algumas vizinhas de nacionalidades diferentes, incluindo alemã, papeamos enquanto a criançada se estapeia, digo, brinca:

Alguém pergunta pra alemã se ela se importaria se o seu filho (hoje com 1 ano e meio ainda) um dia se casasse com uma estrangeira, ao que a cidadã responde:
- Não, por mim tudo bem, MUITO PIOR seria se ele se casasse com uma drogada.
Ok, estrangeiros e viciados nos mesmos termos de comparação.

Cena 2, na lavanderia do prédio, eu colocando as roupas pra lavar, entra minha senhoria mostrando as instalações do prédio para um novo morador:
- Esta aqui é a Frau... , ela é brasileira, MAS o marido dela é um cientista que trabalha no DESY.
Tipo, agora tenho pedigree.

Cena 3, no consultório da esteticista, enquanto o tal produto faz meu rosto trocar de pele e promete me deixar com a cútis de pêssego que mamãe colocou no mundo ao invés das crateras de espinhas dessa adolescência tardia, participei do seguinte diálogo:
- Mas vocês falam Português no Brasil? Mas porquê? Quem no mundo hoje em dia ainda fala Português? (isso fazendo meio aquela cara de nojo)
Juro que achei que fosse piada, mas era sério e eu pacientemente enumerei os países. No que veio a outra pérola:
-Ah, mas lá na América só vocês, ficam isolados!
-É, querida, só que só dentro do Brasil já cabem a Alemanha, a Suíça e a Áustria juntas e ainda sobra espaço pra mais de metro cof cof.

Eu até faço uma auto-análise pra saber se são meus ouvidos de estrangeira que sintonizam mais nas entrelinhas quando escuto essas preciosidades, porque do jeito que eles falam é muito normal e corriqueiro.