Ontem teve um bailinho de carnaval da associação esportiva do meu bairro onde a Julia faz esporte. Aqui em Hamburgo não existe aqueeele carnaval do tipo que conhecemos, e só em Colônia o povo é mais animado, mas mesmo assim rolam uns arrasta-pé infantis em escolas e clubes.
Juju resolveu de última hora reciclar um vestido de fada rosa-choque de uns dois anos atrás junto com umas asas de borboletas que sobreviveram ao carnaval carioca do ano passado. Tudo por cima de meia calça e camisa de manga comprida porque estava um frio medonho e foi animadona pra sua primeira folia alemã.
Achei bem legal, eles separaram em grupos por idade, de 15 às 16:30h as crianças menores, até 6 anos e de 17 às 18:30 as crianças maiores pra não dar confusão, tudo assim organizado começando e terminando pontualmente, adoro o jeito alemão nessas horas. Cada família levou um bolo e distribuíram pra todo mundo, fazendo fila organizadamente, as crianças ainda ganhavam uma caixa de suquinho. Montaram uns aparelhos de ginástica pra galerinha se divertir trepando e pulando e ao som de marchinhas alemãs de carnaval, algumas senhoras dançavam e faziam brincadeiras. Cada fantasia mais fofa do que a outra, tinha palhacinho, Pocahontas, Bob o construtor, policial, gatinho, fada, princesa, piloto de fórmula um, astronauta, etc. Achei o pessoal bem mais criativo do que no Brasil, mas também vamos combinar que naquele calor do Rio de Janeiro só rola índio e havaiana senão a criança derrete e tem uma desidratação. Na escola vai ter uma festa na semana que vem e a Julia quer ir de Pippi Langstrumpf, uma personagem famosíssima dos livros infantis mais lidos aqui na Europa, da autora Astrid Lundgren, sueca.
Juju resolveu de última hora reciclar um vestido de fada rosa-choque de uns dois anos atrás junto com umas asas de borboletas que sobreviveram ao carnaval carioca do ano passado. Tudo por cima de meia calça e camisa de manga comprida porque estava um frio medonho e foi animadona pra sua primeira folia alemã.
Achei bem legal, eles separaram em grupos por idade, de 15 às 16:30h as crianças menores, até 6 anos e de 17 às 18:30 as crianças maiores pra não dar confusão, tudo assim organizado começando e terminando pontualmente, adoro o jeito alemão nessas horas. Cada família levou um bolo e distribuíram pra todo mundo, fazendo fila organizadamente, as crianças ainda ganhavam uma caixa de suquinho. Montaram uns aparelhos de ginástica pra galerinha se divertir trepando e pulando e ao som de marchinhas alemãs de carnaval, algumas senhoras dançavam e faziam brincadeiras. Cada fantasia mais fofa do que a outra, tinha palhacinho, Pocahontas, Bob o construtor, policial, gatinho, fada, princesa, piloto de fórmula um, astronauta, etc. Achei o pessoal bem mais criativo do que no Brasil, mas também vamos combinar que naquele calor do Rio de Janeiro só rola índio e havaiana senão a criança derrete e tem uma desidratação. Na escola vai ter uma festa na semana que vem e a Julia quer ir de Pippi Langstrumpf, uma personagem famosíssima dos livros infantis mais lidos aqui na Europa, da autora Astrid Lundgren, sueca.
3 comentários:
Aqui a Pipi chama-se Pipi Meias Altas.
Olha, e o povo sabendo que você é do Rio, não te encheu de perguntas?
Eu passei o carnaval de 97 na Alemanha e me diverti muito.
Bem interessante !!! Aprendendo o cotidiano infantil por aqui. Bjs
Nossa, eu ate esqueci que ja ta na epoca de carnaval. Como vc disse aqui em Hamburg, passa batido a nao ser quem tem criancas e sabe desses eventos infantis.
Deixa eu te perguntar uma coisa: uma leitora do meu blog me perguntou como sao festinhas de aniversario infantis aqui na Alemanha em comparacao ao Brasil. Eu até tenho uma historia pra contar, mas do comeco dos anos 90 e imagino que hoje em dia as festas sejam um pouco diferente. Queria perguntar entao se você quer escrever um guest-post sobre isso. Gosto do teu estilo de escrever, mas tb sei que vc esta ocupada. Nao tem "deadline", se estiver afim me manda um email.
Bjs
PS: sua filha ficou fofa de fada/borboleta
Postar um comentário